When a federal official dresses like authoritarian fan fiction and throws chemical agents at protesters, the outfit isn’t the problem.